
此次工作坊內容是關於「高強度華語課程」,對於所謂的「高強度」又該如何解釋呢?定義在哪裡?
講師-林雪芳老師,用自身的經驗帶領我們一步一步了解所謂的高強度華語課程。
高強度的學習者是誰?是那些具有特地目的想學中文,目的明顯,學習動機相對強烈,短時間能夠提升到一定的華語程度的對象。
講師介紹了目前台灣有台大ICLP以及成功大學兩校屬高強度華語課程,中國大陸則有哈北班、普北班,有此種高強度華語課程的教授,對於密集課程的準備需長達十個月,包括訓練教師、準備課程等,密集課程構成元素共有四個步驟規劃、行政、教學、教務,每個規劃都影響著教學的品質,教學與行政搭配得宜相當重要。
高強度華語課程包括了許多面向,到底該如何定向、定量,一年級、二年級…各個程度應該如何調配,都是必須去設計、規劃,而並非只做一個面向教學,培養自己的多元能力,比如說教材編寫、教學設計、課程設計等,讓自己具備競爭力
在高強度的密集課程中,相當強調觀課,可以觀相當多次數的課,從大量觀課中,去培養出設計問題、備課的能力,在密集式的高強度華語課程中,教師永遠都是隨時會被觀課的,每一次上課都應該準備充足,讓自己可以更有自信。
教師所具備的能力,不只有設計課程,也必須要有兩岸詞彙、發音差異、漢語拼音、簡體字書寫的能力,林老師建議,可以多看中國的新聞、談話節目、戲劇等,來幫助自己培養完全語感,因學生八成是以簡體字為主。
密集課程開始之前,教師必須先瞭解學生的背景、學過什麼、學習困難、為何學中文、希望加強什麼;也必須預先確認上課規則,不得隨意調整,否則將失去學生的信任,因此需建立完整的教學大綱;教學時,則須避免拉長音、放慢,發音正確、強烈糾錯、也必須避免口頭禪,必須達到精講多練,多給予正面回應,但不能太過浮誇。
高強度的密集課程,教師必須準備充足,包括事前、教學,也包含了行政的配合,林雪芳一步一步為大家建立基本概念以及在課前應該準備的事宜、態度等,隔天的工作坊則將帶領各個同學們實作,實際的教材內容,來設計課程、提問方式等。