國立清華大學華文文學研究所與泰國格樂大學科研與創新研究院學術合作備忘錄線上簽署儀式紀實

2025 年 3 月 21 日

為促進國際學術交流並深化華文文學研究的跨域合作，國立清華大學華文文學研究所與泰國格樂大學（Krirk University）科研與創新研究院於2025年3月21日下午3點（UTC+8）舉行「學術合作備忘錄」線上簽署儀式。此次簽署象徵雙方正式建立學術合作關係，為未來進一步的合作奠定堅實基礎。

活動由華文所學生王姵璇擔任主持，協助引導整體流程。清華大學方面，由華文所所長丁威仁副教授代表出席，並偕同本所多位師資參與，包括黃雅莉教授、陳淑娟教授、林佳儀副教授、蔣興立副教授、林保全副教授與游騰達副教授，展現華文所對此次合作的高度重視。上述教師長期深耕於華文思想、語言哲學、跨文化文學、華文文學批評及東南亞文學等領域，研究成果豐碩，視野宏遠。

泰國方面，則由格樂大學校長 Prof. Dr. Krasae Chanawongse（中文名：楊金泉）親自出席，並由中國國際語言文化學院劉麗芳教授引導全體流程。與會成員尚包括研究與創新研究院副院長 Boon-yu Khorprasert 教授、中國國際語言文化學院學術副院長 Chanettee Pipatnangkoon 教授、工商管理學院副院長 Jinda Chokkaew 教授、阿拉伯語中心主任Ampon Trakarnroek 教授、國際學院藝術系王尚文教授、國際研究學院副院長 Wong Ming Wong 教授，以及人文學院英語系高孟聰老師。

會議初始，雙方各自簡要介紹所屬機構的背景與研究方向。丁威仁所長指出，華文所近年在當代華文文學、跨文化交流與東南亞區域研究等面向均有積極發展，期望未來透過合作擴大影響力。格樂大學方面，則由楊金泉校長致詞，強調該校在華語文教學與多語文化研究方面的努力與成就，並期許本次簽署為雙邊建立穩固合作橋樑。

楊金泉校長首先致上誠摯的問候與感謝，對於此次能與國立清華大學簽署學術合作備忘錄，表示極大的榮幸與歡迎。他指出，這份合作將促進雙方在教學與研究層面的實質連結，並有助於建立更緊密的國際合作網絡。校長強調，格樂大學一向重視教師知識與專業的發展，亦積極推動國內外合作，強化研究與創新能量。此次與清華大學華文所的合作，即是希望透過共同研究與課程推動，提升學術水準，並為雙方帶來有價值的成果。他認為，這次簽署儀式只是合作的起點，未來尚有許多交流與發展的空間，雙方可在更多層面上展開合作，期望建立長久且具建設性的夥伴關係。

此外，楊金泉校長也分享了他對台灣教育的個人觀察與感受。他曾親自訪問過台灣的教育機構，對其在科技、教育體系與學術發展上的進步印象深刻。他希望未來能率團訪問清華大學，以加深彼此瞭解，促進更多實質交流，並透過這些合作成果，造福雙方學術社群與更廣大的人民。

最後，他再次感謝所有出席簽署儀式的嘉賓與參與者，並祝福雙邊合作圓滿成功。

隨後，在雙方主持人引導下，由丁威仁所長與楊金泉校長代表雙方正式簽署學術合作備忘錄。儀式雖為線上進行，氣氛依然莊重溫馨，展現出雙方對本次合作的高度誠意與共同願景。

簽署儀式結束後，雙方教師展開更進一步的交流與討論。在非正式的會後座談中，彼此針對未來合作的具體方向交換意見，初步構想包括教師互訪、聯合出版、跨校課程設計、學生交流與語言教學的合作可能。雙方皆肯定彼此在研究取向與教育理念上的契合，也表達持續推進具體合作方案的意願，期待未來能透過更多實際行動，共同打造具國際視野與本地深度的學術合作平台。

本次簽署儀式過程圓滿，充分體現雙方對於國際學術合作的誠意與承諾，也為華文所未來的國際拓展之路揭開嶄新序幕。

(感謝華文所竇奕博同學彙編)

【照片錦集】

泰國格樂大學楊金泉校長致詞

丁威仁所長與楊金泉校長代表雙方正式簽署學術合作備忘錄

簽署儀式結束後，雙方教師展開更進一步的交流與討論

感謝參與的教師及工作人員，簽署儀式圓滿完成